書法漫遊

 

【吳郡陸機士衡書】

 

王羲之名帖快雪時晴帖平安帖何如帖奉橘帖距今將近一千七百年,真跡嗎?

 

元朝大書法家趙孟頫奉皇帝命令,在快雪時晴帖後面寫了一篇跋文。裡面提到紙本墨跡傳流千年「絕不可得」,既如此,何以「得見真跡」?

東晉至今近千年,書跡傳流至今者絕不可得。快雪時晴帖晉王羲之書,歷代寶藏者也。刻本有之,今乃得見真跡,臣不勝欣幸之至。

 

元•趙孟頫•快雪時晴帖跋文

 

刻本有之,今乃得見真跡......請問,什麼是「刻本」?

最佳解答,真跡經過摹勒上石(鉤摹字形、刻於石版),再從石版拓印下來的字帖即是「刻本」。

延伸解答,將「刻本」摹勒上石再拓印的字帖稱「翻刻本」;翻刻次數越多,失真越大。

古人練功書法,真跡難得一見,刻本字帖、翻刻本字帖是重要的習字範本。

 

◆ 鉤摹原跡字形。

◆ 刻於石版。

 

乾隆十五年(1750 年),三希堂法帖鐫刻完成,這是從法帖拓印下來的快雪時晴帖跋文(刻本)。

◆ 台北故宮網站記載:

乾隆十二年(1747 年),梁詩正等奉命,以內府所藏魏、晉至明歷代法書,編次摹刻。三希堂法帖分三十二冊,收錄三百五十餘件書蹟,是歷代蒐羅最富的大型叢帖。

 

元•趙孟頫•快雪時晴帖跋文(三希堂法帖)

 

紙本墨跡保存千年並不容易,一般認為存世王羲之書法多是唐人摹寫。因之,趙孟頫所見快雪時晴帖,可能是唐人摹寫的「摹本」,已經不是真跡。

 

◆ 鉤摹原跡字形。

◆ 填以墨色。

 

◆ 繼續填以墨色。

◆ 摹寫完成。

 

左邊是趙孟頫所見快雪時晴帖(摹本),右邊是從三希堂法帖拓印下來的快雪時晴帖(刻本)。

 

唐•王羲之•快雪時晴帖•【放大】

唐•王羲之•快雪時晴帖(三希堂法帖)•【放大】

 

這是比快雪時晴帖更早的平復帖,「平原內史吳郡陸機士衡書」,陸機何人?平復帖是真跡嗎?

陸機,字士衡,西晉吳郡吳縣人,祖父陸遜是在三國大戰役「彝陵之戰」重創劉備的吳國名將。陸機出身名門,文學、書法造詣高,官至平原內史,死於八王之亂。

平復帖是陸機寫給友人的問候信,同時也是目前所知存世最早的書法家手寫真跡。

 

晉•陸機•平復帖

 

快雪時晴帖藏於台北故宮,平復帖藏於北京故宮。